Saint Antoine le grand, père du Désert (17/1)
Tropaire, ton 4
Imitant Élie en son zèle par ton genre de vie,
et du Baptiste aussi suivant les droits chemins,
vénérable père Antoine, tu as peuplé le désert
et as affermi l’univers par tes prières.
Aussi, prie le Christ notre Dieu
pour que nos âmes soient sauvées.
Imitant Élie en son zèle par ton genre de vie,
et du Baptiste aussi suivant les droits chemins,
vénérable père Antoine, tu as peuplé le désert
et as affermi l’univers par tes prières.
Aussi, prie le Christ notre Dieu
pour que nos âmes soient sauvées.
Kondakion, ton 2
Ayant écarté les tumultes de cette vie,
tu as passé ta vie dans la tranquillité
et de toutes les façons
tu as imité le Baptiste, ô très saint.
Aussi, avec lui nous te glorifions,
Antoine, père des Pères en vérité.
Ayant écarté les tumultes de cette vie,
tu as passé ta vie dans la tranquillité
et de toutes les façons
tu as imité le Baptiste, ô très saint.
Aussi, avec lui nous te glorifions,
Antoine, père des Pères en vérité.
Ikos
Obéissant à l’appel du Christ,
tu marchas à la suite de Ses Commandements,
te dépouillant de la vie et rejetant tout souci
des richesses, des biens, des serviteurs,
et l’affection de ta sœur, Antoine théophore;
et tout seul dans le désert tu reçus la grâce de la connaissance
en conversant purement avec Dieu.
Envoie sur moi cette grâce que je puisse te glorifier,
Antoine, père des Pères en vérité.
Obéissant à l’appel du Christ,
tu marchas à la suite de Ses Commandements,
te dépouillant de la vie et rejetant tout souci
des richesses, des biens, des serviteurs,
et l’affection de ta sœur, Antoine théophore;
et tout seul dans le désert tu reçus la grâce de la connaissance
en conversant purement avec Dieu.
Envoie sur moi cette grâce que je puisse te glorifier,
Antoine, père des Pères en vérité.
Synaxaire
Le 17 janvier, mémoire de notre vénérable père Antoine le Grand (+ 356)
Le Ciel possède-t’il plus illustre qu’Antoine
lorsqu’il accueille en lui le plus grand des ascètes.
Le dix-sept, on enlève d’ici-bas Antoine.
Le 17 janvier, mémoire de notre vénérable père Antoine le Grand (+ 356)
Le Ciel possède-t’il plus illustre qu’Antoine
lorsqu’il accueille en lui le plus grand des ascètes.
Le dix-sept, on enlève d’ici-bas Antoine.
http://stmaterne.blogspot.com/2014/01/saint-antoine-le-grand-pere-du-desert.html